Pygmit käyttivät meistä nimitystä muzungu. Se on valkoista miestä tarkoittava lainasana suahilista ja merkitsee suoraan käännettynä päämäärätöntä vaeltelijaa tai holtitonta toikkaroijaa.
Kokosin ICCN-varapäällikön ja Michaelin avulla muutaman sanan sanaston siltä varalta, että joku tähän blogiin eksyvä eksyisi joskus myös pygmien keskuuteen.
kalibo = tervetuloa (taustalla varmaankin suahilin karibu)
esusuki = hyvää huomenta
esindi = hyvää iltapäivää
ekbangi = kiitos (n ja g lausutaan eri tavuihin, eli ne eivät muodosta suomalaisittain äng-äännettä)
amesamea = anteeksi
ebo = mitä kuuluu?
anja / bonga = hyvää (vastauksena edelliseen, j lausutaan dz kuten englannissa)
ndura = metsä
moli = leopardi
muzungu apiki = valkoinen mies tulee
Tilaa:
Lähetä kommentteja (Atom)
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti